부산중소기업종합지원센터 공고 제 2005 - 22 호

하반기 해외바이어 초청 무역상담회 참가업체 모집

부산시와 우리재단에서는 지역중소기업의 수출지원을 위해 해외 바이어를 초청하여 아래와 같이 해외바이어 초청 무역상담회를 개최합니다.

별도의 비용부담 없이, 미주, 일본, 중국 지역으로 수출을 희망하는 부산기업들에게 자사제품에 대한 수출촉진 및 해외시장 진출 가성 모색을 위한 좋은 기회가 될 이번 상담회에 관심 있는 기업들의 많은 참여를 바랍니다.

1. 일시/장소 : 2005. 11. 03(목). 09: 30～ 17: 30 /롯데 호텔 크리스탈룸

2. 참가대상 : 부산소재기업 중 상담품목을 취급하는 제조업체 및 무역업체

3. 초청 바이어 및 상담품목 : 미주, 일본, 중국 등 88개사 바이어 종합품목

▶ 상담품목은 “별첨”의 상담제품목록표를 참조하시고, 바이어별 상담희망품목에 관한 보다 상세한 사항은 우리재단홈페이지(www.bbsc.or.kr) → 공지사항 → 하반기 바이어초청 무역상담회 참가안내의 “미주, 일본, 중국 및 기타지역 바이어정보” 를 참고하시기 바랍니다.

4. 선정기업 지원내용 : 바이어초청비용, 상담장제공, 통역제공. (참가업체 부담 없음)

5. 신청기간 : 2005. 9. 30까지 선착순 1차 마감

6. 신청방법 : 인터넷, 팩스, 우편 접수 (인터넷 신청기업에 선정기업 우선권을 드립니다)

▶ 인터넷 신청시 : www.bbsc.or.kr 접속 → 참여마당 클릭 → 지원사업신청 클릭 → 바이어 초청무역상담회 참가 클릭(회원이 아닐 경우, 먼저 회원가입) → 해당양식에 필요사항 기재 후 신청완료클릭 (상담제품 요약설명서 및 사업자 등록증 사본은 팩스로 제출하시기 바랍니다)

▶ 팩스 신청시 : 신청서 및 상담제품 요약설명서는 우리재단홈페이지(www.bbsc.or.kr) → 공지 사항 → 하반기바이어초청 무역상담회 참가안내 클릭 → 첨부파일 다운로드 후, 기재사항 작 성, 팩스로 송신

▶ 우편 접수시 : 팩스 신청시와 동일한 방법으로 첨부파일을 다운로드 하시어, 기재사항을 작성한 후 아래의 주소지로 발송

7. 신청서류 : 신청서, 상담제품 요약설명서, 사업자등록증 사본

8. 신청 및 문의 : 부산광역시중소기업종합지원센터 (담당 : 사업지원부 박성일, 김효정)

▶주 소 : 우편번호 918-270, 부산광역시 강서구 송정동 1709-2

▶전 화 : 600 -1723, 1724, 1722 ▶팩스 : 600-1719 ▶E- mail : sipark@bbsc.or.kr

9. 선정기업 최종통보 : 10월 25일

10. 기타사항 : 최종선정기업은 10월 25일에 팩스 및 인터넷으로 공지하여드릴 예정이며, 인터넷으 로 신청하신 기업에게 선정기업 우선권을 드립니다.




별첨 : 가. 상담제품 목록표 다운로드 - 9월 21일 업데이트

나. 지역별 바이어 명단 다운로드
[중국바이어 명단] [일본바이어 명단] [미주바이어 명단] [베트남바이어 명단]- 10월 17일 업데이트

다. 지역별바이어 상세정보 다운로드
[중국바이어 상세정보] [일본바이어 상세정보] [미주바이어 상세정보] [베트남바이어 상세정보]- 10얼 17일 업데이트

라. 참가신청서 다운로드

마. 상담제품 요약설명서 다운로드


2005. 09.


(재)부산중소기업종합지원센터 이사장